在私人飞机上他和拉娅之间发生了一些事情，事情没有得到彻底的解决就突然发生了一系列始料未及的事情，错过了跟拉娅把话都说明白的最佳时机，导致现在他们两个人之间的气氛前所未有的尴尬。

不过如果硬要说一句实话的话，迪克其实是稍微松了一口气的，因为……或许就连他自己都无法彻底地解决他和拉娅之间的事情。

最终，还是拉娅率先打破了沉默——“警方还是没有线索？”

迪克拧了拧眉，先不提哥谭警局的情况，他对于大西洋城那边的自己的同行们的办事效率还是颇有微词的，他把自己将那个自称“塞科”的杀手的名号告知了警方的事情告诉了拉娅，并且最后略带嘲弄地说道：“不过缉拿雇佣杀手显然不是大西洋城警方的拿手活。”

这本来不过是一句略带不满和抱怨的调侃，里面可能或多或少还有一些缓和气氛的意味，但绝对没有多少认真的成分，至少迪克完全没有想到自己会从拉娅那里得到这样的回复——

“有关于这一点嘛……我想那是因为他们没有找对门路。”

迪克有些惊讶地看了拉娅一眼：“你的意思是？”

拉娅似乎是犹豫了一下，但她最终还是皱着眉头说了：“我是说……我的意思是，或许他们应该跟赞恩谈谈。”

完全没有想到会在这个地方听到自己另一名儿时玩伴的名字，更何况那个不知道多长时间没有见到的家伙并没有出席哈利先生的葬礼，迪克高高挑起了自己的一边眉毛：“我们认识的那个赞恩？”

拉娅抿了抿唇，点了点头。

迪克彻底摸不着头脑了：“问赞恩？为什么？他知道些什么吗？”

接下来，拉娅说的话让迪克露出了错愕的表情，他的童年玩伴赞恩在他的另一位童年玩伴雷蒙德去世之后就离开了马戏团，他去了芝加哥，去那里从事了一份彻彻底底在迪克意料之外的职业，“杀手经纪人”，也就是专门为像塞科那样的雇佣杀手介绍活计的人。

“他现在是芝加哥的‘大佬’之一，至少外面是这么传的。”拉娅说道，她一边说着一边从车斗上站起来，迈步跨了下去，“自从雷蒙德……不，应该说是自从你的父母去世之后，一切都分崩离析了。”